野中騎手、アイルランドに長期遠征